Related Events
「你試過因為一棵樹，而想起一個城市嗎？」
繼去年暑假的周年演出《快樂畫框》大獲好評後，香港兒童音樂劇團，於今年8月，再次將繪本搬上舞台，在香港大會堂演出！《小高的遊樂場》音樂劇，改編自本地繪本作品《小高的遊樂場》，以城市小孩在山頂迷路為故事主軸，從而展開了一趟奇幻旅程。音樂劇集合冒險、保育、迷失、成長等元素，探尋玩樂的意義，並結合歌曲、舞蹈、影像、手語，是個跨媒體的藝術創作，適合一家大小觀賞的暑期節目。
Fees
HKD $500 貴賓票, $340 正價票, $204 優惠票 (全日制學生、60歲或以上、殘疾人士及看護人、綜援受惠人士)關於《小高的遊樂場》繪本
《小高的遊樂場》是本地藝術家林建才的原創繪本作品，該書榮獲今年意大利波隆那童書展拉加茲獎 BRAW AMAZING BOOKSHELF 殊榮。
作者林建才一向愛山，以前每遇到創作瓶頸的時候就會往山上走，樹會聆聽和給予建議，走着走着就會忘記原來的煩惱和憂愁 。
《小高的遊樂場》的創作靈感來自一次他和朋友行山的經歷。當天他們沿纜車路步行上山，朋友跟他分享香港開埠初期的植樹計劃。「聽說香港的山以前是禿頭的，常被人形容為一塊大石頭。沒有樹的石頭太熱了，於是政府嘗試在新建的道路兩旁種樹。他們從浙江換來楠木，在澳洲帶來桉樹，從馬來亞人換到棕櫚，還有印度的士兵帶來的橡樹，日本商人的蒲葵，加上馬達加斯加的鳳凰木，這裡慢慢變成一個世界花園⋯⋯」
香港早期種植的樹大多沒有留下來，大雨、颱風和戰爭對這些新種的樹造成嚴重破壞。但人們太喜歡樹蔭了，無論經歷幾多失敗，他們還是堅持種樹。現時最早有記錄的市區樹在尖沙咀彌敦道和海防道，它們在1890年代種植，134 歲的樹還是很年輕。小高是香港島上最早的公共交通工具，136 歲的他每天仍在大山中跑上跑下。一百多年，小高和樹木一起成長，見證香港島由一塊鳥不生蛋的大石頭變成綠油油的山。本書記錄山中的樹和小高的成長經歷，從山泥傾瀉到日佔時期，他們的故事將帶讀者認識不一樣的香港。
從繪本到音樂劇
香港兒童音樂劇團選取本地藝術家林建才的原創繪本《小高的遊樂場》為藍本，由導演陳港虹（虹仔）、編劇翁善瑩、林建才以及劇團總監呂妙敏四人合力改編繪本成約80分鐘的音樂劇。其中總共有116位年齡介乎4至15歲的小朋友出演，共同演繹主角小高與同學在太平山頂考察途中意外迷路的冒險故事。
受爺爺影響，小高自細熱愛山野，但偏偏不敢走進山中，皆因媽媽從小告誡「乜都唔准掂！」。在四季不算分明的香港，花草樹木和原生動物卻歲時不同：紅棉、黃槿、一身白紋的野豬寶寶、跳走匆匆的赤麂、開著錐型小花的鴨腳木圍滿上百隻又黃又紅的報喜斑鳳蝶，真係隔住玻璃都令人興奮。這次迷路，小高及同學阿 Kam、阿 K 與博物學家的相遇，令小高必須走出怯懦，由一棵棵原生的、外來的、熟口熟面又唔識的樹木、花草、蟲鳥、動物，一步一步走進了香歷史、植物的歲時記。
編劇翁善瑩曾在訪問裡分享，創作的出發點，源自她跟五歲兒子的對話。兒子向媽媽投訴自己很忙，因為要參加很多興趣班，但當他閒下來時，卻茫然地不知道該玩甚麼。編劇有感香港的小朋友都需要玩樂的時間和空間，《小高的遊樂場》音樂劇裏便有一首原創歌曲叫《好想去玩》，開首的歌詞便說：「好想去玩，但習作未完成。好想去玩，疲累沒法適應。」正正道出劇本想要探討的問題。
百分百本地原創 兼具共融元素
《小高的遊樂場》繪本音樂劇，是百分百本地原創：
繪本原創：林建才 ✧德國白烏鴉獎及意大利波隆那童書獎得主
導演：陳港虹 ✧Fiesta Space艾菲斯劇團創團成員
音樂總監、作曲：伍卓賢 ✧2024年香港舞台劇獎最佳原創音樂（音樂劇）
填詞：張楚翹 ✧CASH最廣泛演出數碼歌曲金帆獎得主
監製：呂妙敏
副導演：陳翊麒
編劇：翁善瑩
歌唱指導：劉綺莉
編舞：馬師雅
助理編舞：洪麗君
手語顧問及指導：余煒琳 余安琳
演員：香港兒童音樂劇團團員
劇本顧問：香港戶外生態教育協會（OWLHK）
此外，音樂劇還會加入共融元素，推廣手語歌曲，由以香港手語為母語的聾人姊妹、香港手語保育推廣組織「聾星」的手語導師余安琳及余煒琳親身傳授小演員。
關於 HKCMT 香港兒童音樂劇團
香港兒童音樂劇團（Hong Kong Children’s Musical Theatre）是全港唯一以青少年及兒童為骨幹的兒童音樂劇團，亦為香港《稅務條例》第88條認可的慈善團體。自1998年創團，27年來每年8月皆會公演週年原創廣東話音樂劇。
Ticketing
public sale
Contact
香港兒童音樂劇團